Scrivi al tuo partner nella tua lingua. Loro lo leggono nella loro.
Un'app di chat pensata per le coppie che non parlano la stessa lingua madre. Traduzione in tempo reale di ogni messaggio, nota vocale e videochiamata, per una conversazione senza interruzioni.
Niente più screenshot da un'app di traduzione
Dolci saluti del buongiorno, chiacchierate a tarda notte, piccoli messaggi del tipo "ti penso": hanno un impatto diverso quando non devi prima copiarli e incollarli in un traduttore automatico. Entiendo si occupa di tutto in background, così tu devi solo scrivere ciò che intendi.
Ascolta la loro voce, leggi le loro parole
Alcune cose risultano più efficaci se dette ad alta voce. Invia un messaggio vocale nella tua lingua e il tuo partner vedrà la traduzione direttamente sotto l'audio: in questo modo, percepirà contemporaneamente il calore della tua voce e il significato del messaggio.
Appuntamenti romantici in fusi orari diversi
Versatevi un bicchiere di vino, fate una videochiamata e chiacchierate. I sottotitoli appariranno in tempo reale sotto il video nella lingua che ognuno di voi conosce: niente più "aspetta, cosa hai detto?" per tutta la sera.
Testi, messaggi vocali, videochiamate: tutto tradotto.
Invia un messaggio come faresti con chiunque.
Slang, battute interne, errori di battitura: scrivi nella tua lingua e il tuo partner la leggerà nella sua un secondo dopo. Niente più copia-incolla in un traduttore alle 2 del mattino.
Note vocali che si traducono effettivamente
Invia un messaggio vocale quando non hai voglia di scrivere. Entiendo lo trascrive e mostra la traduzione direttamente sotto l'audio, così chi lo ascolta può cogliere sia le parole che il tono della voce.
Videochiamate con sottotitoli in tempo reale
Fate una chiamata e parlate. I sottotitoli in tempo reale appariranno sotto il video nella lingua che ciascuno di voi conosce: perfetto per una serata romantica tra fusi orari diversi.
Si sono conosciuti online. In paesi diversi. Con lingue diverse.
"La mia ragazza vive all'estero e il mio spagnolo è pessimo, ahah. Prima usavamo continuamente WhatsApp e Google Traduttore, ora ci scriviamo messaggi normalmente. Onestamente, ha cambiato la nostra relazione."
Cosa chiedono le coppie prima di scaricare
Invia un messaggio al tuo partner in pochi secondi
Gratuita su iOS e Android. Entrambi la installate, scegliete la lingua una sola volta e iniziate a chattare.
Entiendo è un’app di chat pensata per le relazioni a distanza in cui i due partner non condividono la stessa lingua madre. La maggior parte delle app di traduzione ti costringe a fare copia e incolla tra frasi — Entiendo traduce la conversazione in tempo reale, così entrambi la vedete nella lingua con cui vi sentite più a vostro agio. Messaggi, note vocali, foto e videochiamate funzionano allo stesso modo: scrivi nella tua, loro leggono nella loro, e la risposta torna nella tua lingua. Se hai cercato un’app di chat per coppie che parlano lingue diverse, un’app per scrivere messaggi a qualcuno che non parla la tua lingua, o una soluzione per frequentarsi a distanza superando la barriera linguistica — è proprio per questo che abbiamo creato Entiendo. Oltre 100 lingue supportate, gratis su iOS e Android.