
Gönderdiğiniz her mesajı çeviren sohbet uygulaması
Siz kendi dilinizde yazın, onlar kendi dillerinde okusunlar. Sohbetin içine entegre edilmiş gerçek zamanlı çeviri sayesinde kopyala yapıştır yok, ekstra uygulama yok, garip duraksamalar yok.
Uygulamanın ayrılmaz bir parçası olan çeviri, sonradan eklenmez
Bir mesaj gönderin. Karşı taraf, mesajı kendi konuştuğu dilde okur. Otomatik, gerçek zamanlı mesaj çevirisi her seferinde arka planda gerçekleşir.

Konuşma içinde çalışan bir sohbet çevirmeni.
Normalde yazdığınız gibi yazın; argo kelimeler, yazım hataları, sesli notlar, her şey dahil. Entiendo her mesajı bir an sonra karşıdaki kişinin diline, onların mesajlarını da sizin dilinize çeviriyor. Bunun gerçekleştiğini neredeyse hiç fark etmiyorsunuz.

Öğrenecek yeni bir şey yok.
Basılacak düğme yok, seçilecek dil yok. Entiendo, sohbet ettiğinizde herkesin hangi dili konuştuğunu ilk seferde anlar ve sonrasında her şeyi arka planda halleder.
Konuşmanın ortasında çeviri programını açmayı bırakan kişiler
“kız arkadaşım Medellin'de yaşıyor ve İspanyolcam berbat lol. Eskiden WhatsApp ve Google Translate arasında gidip gelirdik, şimdi ise normal bir şekilde mesajlaşıyoruz. Gerçekten ilişkimiz değişti”
“Erkek arkadaşım Alman ve ailesi neredeyse hiç İngilizce konuşmuyor. Kayınvalidem ve kayınpederimle geçirdiğimiz Noel'ler eskiden bol bol kibar gülümsemelerden ibaretti. Şimdi ise annesiyle bahçesi hakkında rahatça sohbet edebiliyorum.”
“Beni şaşırtan şey, argo ve üslubu doğru yakalamış olmasıydı. Tokyo'daki ev sahibi ailem, mesajların ders kitabından çıkmış gibi değil, benim tarzım gibi yazıldığını söyledi. Bu da tüm dönemi kolaylaştırdı.”

Yazma hızı çok yavaşsa, bir telefon görüşmesi yapın.
Canlı altyazılar videonun üzerinde yer alır ve her kişinin kendi diline çevrilir. Normal şekilde konuşun — karşı taraf kendi dilinde okuyarak aynı şekilde cevap verir.
İnsanların indirmeden önce sordukları sorular
Entiendo, farklı dilleri konuşan insanların mesajlarını birbirine çevirebilen bir sohbet uygulamasıdır. Sen kendi dilinde yazarsın, onlar kendi dillerinde okurlar — 100'den fazla dilde otomatik ve gerçek zamanlı çeviri, kopyala-yapıştır yok, arka planda ayrıca bir çeviri uygulaması açmaya gerek yok. Çevirmeni doğrudan mesajlaşma uygulamasının içine yerleştirdik: sesli notlar yazıya dökülüp çevrilir, grup sohbetleri farklı dillerde sorunsuz çalışır, görüntülü aramalarda her kullanıcının tercih ettiği dilde canlı altyazılar gösterilir. Bu uygulamayı, eskiden başlı başına bir zahmet olan sohbetler için geliştirdik: başka bir yerde yaşayan birinin ailesiyle, farklı zaman dilimindeki tedarikçilerle, bir yolculukta tanışılan arkadaşlarla, değişim öğrencileriyle, kıtalar boyunca dağılmış takım arkadaşlarıyla. Eğer bir sohbet uygulamasının mesajları çevirmesini, bir çeviri mesajlaşma uygulamasını ya da farklı dil konuşan birine mesaj atmanın bir yolunu aradıysanız — tam olarak Entiendo bunu sağlıyor. iOS ve Android’de ücretsiz.

