Στείλτε μήνυμα στον σύντροφό σας στη γλώσσα σας. Εκείνοι το διαβάζουν στη δική τους.
Μια εφαρμογή συνομιλίας που έχει δημιουργηθεί για ζευγάρια που δεν μοιράζονται την ίδια μητρική γλώσσα. Μετάφραση σε πραγματικό χρόνο σε κάθε μήνυμα, φωνητική σημείωση και βιντεοκλήση, έτσι ώστε η συνομιλία να μην χρειάζεται ποτέ να διακοπεί.
Τέλος στα στιγμιότυπα οθόνης από μια εφαρμογή μεταφραστή
Γλυκές καλημέρα, κουβέντες αργά το βράδυ, τα μικρά μηνύματα του τύπου «σε σκέφτομαι»: έχουν διαφορετική απήχηση όταν δεν χρειάζεται να αντιγράψεις-επικολλήσεις το καθένα μέσω μεταφραστή πρώτα. Το Entiendo το χειρίζεται στο παρασκήνιο, οπότε εσύ απλώς γράφεις αυτό που εννοείς.
Άκουσε τη φωνή τους, διάβασε τα λόγια τους
Κάποια πράγματα είναι καλύτερο να λέγονται δυνατά. Στείλτε μια φωνητική σημείωση στη γλώσσα σας και ο/η σύντροφός σας θα δει τη μετάφραση ακριβώς κάτω από τον ήχο, καταλαβαίνει τη ζεστασιά της φωνής σας και το νόημα ταυτόχρονα.
Νύχτες ραντεβού σε όλες τις ζώνες ώρας
Ρίξτε ένα ποτήρι κρασί, ξεκινήστε μια βιντεοκλήση και απλώς μιλήστε. Κάτω από το βίντεο εμφανίζονται ζωντανές λεζάντες σε όποια γλώσσα διαβάζει ο καθένας σας. Τέλος στο "περίμενε, τι είπες;" όλη νύχτα.
Κείμενα, φωνητικές σημειώσεις, βιντεοκλήσεις: όλα μεταφρασμένα
Στείλτε μηνύματα όπως θα κάνατε με οποιονδήποτε άλλον. Στείλτε μηνύματα όπως θα κάνατε με οποιονδήποτε.
Αργκό, αστεία, τυπογραφικά λάθη: γράψτε στη δική σας γλώσσα και ο/η σύντροφός σας θα το διαβάσει στη δική του ένα δευτερόλεπτο αργότερα. Τέλος η αντιγραφή-επικόλληση σε έναν μεταφραστή στις 2 π.μ.
Φωνητικές σημειώσεις που πραγματικά μεταφράζονται
Στείλτε μια φωνητική σημείωση όταν δεν έχετε όρεξη να πληκτρολογήσετε. Το Entiendo την μεταγράφει και εμφανίζει τη μετάφραση ακριβώς κάτω από τον ήχο, ώστε να κατανοήσουν τις λέξεις και τον τόνο σας.
Βιντεοκλήσεις με ζωντανούς υπότιτλους
Πραγματοποιήστε μια κλήση και απλώς μιλήστε. Κάτω από το βίντεο εμφανίζονται ζωντανοί υπότιτλοι σε όποια γλώσσα διαβάζει ο καθένας σας, ιδανικό για βραδινά ραντεβού σε διαφορετικές ζώνες ώρας.
Γνωρίστηκαν διαδικτυακά. Σε διαφορετικές χώρες. Σε διαφορετικές γλώσσες.
«Η κοπέλα μου ζει στο εξωτερικό και τα ισπανικά μου είναι απαίσια, χαχα. Συνήθιζα να πηγαινοερχόμαστε μεταξύ WhatsApp και Google Translate, τώρα απλώς ανταλλάσσουμε μηνύματα κανονικά. Ειλικρινά, αυτό άλλαξε τη σχέση μας.»
Τι ρωτούν τα ζευγάρια πριν από τη λήψη
Στείλτε μήνυμα στον σύντροφό σας σε δευτερόλεπτα
Δωρεάν σε iOS και Android. Εγκαταστήστε το και οι δύο, επιλέξτε τη γλώσσα σας μία φορά και ξεκινήστε τη συνομιλία.
Το Entiendo είναι μια εφαρμογή συνομιλίας για ζευγάρια σε σχέση από απόσταση που δεν μιλούν την ίδια μητρική γλώσσα. Οι περισσότερες εφαρμογές μετάφρασης απαιτούν να κάνετε αντιγραφή-επικόλληση των μηνυμάτων. Το Entiendo μεταφράζει τη συζήτηση σε πραγματικό χρόνο, ώστε και οι δύο να τη βλέπετε στη γλώσσα που αισθάνεστε πιο άνετα. Μηνύματα κειμένου, ηχητικά μηνύματα, φωτογραφίες και ζωντανές βιντεοκλήσεις λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο: γράφετε στη δική σας, ο άλλος διαβάζει στη δική του, και η απάντησή του έρχεται πίσω στη δική σας.