Für Fernbeziehungen

Schreibe deinem Partner in deiner Sprache. Sie lesen es in ihrer.

Eine Chat-App für Paare, die keine gemeinsame Muttersprache haben. Echtzeitübersetzung bei jeder Nachricht, Sprachnotiz und jedem Videoanruf – damit das Gespräch nie pausieren muss.

Download Entiendo from the Apple App StoreDownload Entiendo from Google Play
Keine Screenshots mehr aus einer Übersetzer-App
Die 2-Uhr-Nachricht

Keine Screenshots mehr aus einer Übersetzer-App

Süße Guten-Morgen-Grüße, nächtliche Gespräche, die kleinen „Ich denke an dich“-Nachrichten – sie fühlen sich anders an, wenn du nicht jede einzelne zuerst durch einen Übersetzer kopieren musst. Entiendo erledigt das im Hintergrund, sodass du einfach schreibst, was du meinst.

Höre ihre Stimme, lies ihre Worte
Sprachnachrichten

Höre ihre Stimme, lies ihre Worte

Manche Dinge kommen besser an, wenn man sie laut ausspricht. Sende eine Sprachnachricht in deiner Sprache und dein Partner sieht die Übersetzung direkt unter der Audiodatei – so bekommt er gleichzeitig die Wärme deiner Stimme und die Bedeutung.

Date Nights über Zeitzonen hinweg
Date Nights

Date Nights über Zeitzonen hinweg

Schenk dir ein Glas Wein ein, starte einen Videoanruf und unterhaltet euch einfach. Live-Untertitel erscheinen unter dem Video in der Sprache, die jede:r von euch liest – kein „Warte, was hast du gesagt?“ mehr den ganzen Abend.

Entwickelt für die Art, wie Paare wirklich chatten

Texte, Sprachnachrichten, Videoanrufe – alles übersetzt

Texten Sie wie mit jedem anderen

Slang, Insiderwitze, gesprochene Tippfehler – schreibe in deiner eigenen Sprache und dein Partner liest es eine Sekunde später in seiner. Kein lästiges Kopieren und Einfügen in einen Übersetzer mehr um 2 Uhr morgens.

Sprachnachrichten, die wirklich übersetzen

Sende eine Sprachnachricht, wenn du keine Lust zum Tippen hast. Entiendo transkribiert sie und zeigt die Übersetzung direkt unter der Audioaufnahme an, damit sie sowohl die Worte als auch deinen Ton verstehen.

Videoanrufe mit Live-Untertiteln

Springt in einen Anruf und unterhaltet euch einfach. Live-Untertitel erscheinen unter dem Video in der Sprache, die jeder von euch liest – perfekt für Date-Abende über verschiedene Zeitzonen hinweg.

Von echten Paaren

Sie haben sich online kennengelernt. Verschiedene Länder. Verschiedene Sprachen.

Meine Freundin lebt im Ausland und mein Spanisch ist echt schlecht lol. Früher haben wir immer zwischen WhatsApp und Google Übersetzer gewechselt, jetzt schreiben wir einfach ganz normal. Ehrlich gesagt hat das unsere Beziehung verändert.
Tom, Hamburg
Häufig gestellte Fragen

Was Paare vor dem Herunterladen fragen

Viele Fernbeziehungen nutzen eine Übersetzungs-Chat-App wie Entiendo, damit sie in ihrer eigenen Sprache miteinander schreiben und telefonieren können, ohne dass jemand dolmetschen muss. Das Gespräch läuft einfach – ihr konzentriert euch aufeinander statt auf die Sprachbarriere.

Senden Sie Ihrem Partner in Sekundenschnelle eine Nachricht

Kostenlos auf iOS und Android. Installiert es beide, wählt einmal eure Sprache aus und fangt an zu chatten.

Download Entiendo from the Apple App StoreDownload Entiendo from Google Play

Entiendo ist eine Chat-App für Fernbeziehungen, in denen ihr nicht die gleiche Muttersprache sprecht. Die meisten Übersetzungsapps zwingen euch, Sätze hin und her zu kopieren — Entiendo übersetzt das Gespräch in Echtzeit, sodass ihr beide alles in eurer bevorzugten Sprache seht. Textnachrichten, Sprachnachrichten, Fotos und Live-Videotelefonate funktionieren genauso: Du schreibst in deiner, sie lesen in ihrer, und ihre Antwort kommt wieder in deiner Sprache an. Wenn du nach einer Chat-App für Paare gesucht hast, die verschiedene Sprachen sprechen, nach einer App, um jemandem zu schreiben, der deine Sprache nicht spricht, oder nach einer Möglichkeit, auf Distanz über Sprachbarrieren hinweg zu daten — genau dafür haben wir Entiendo gebaut. Über 100 unterstützte Sprachen, kostenlos für iOS und Android.